考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语廊坊市某某制品有限责任公司触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难廊坊市某某制品有限责任公司 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 三大指数集体高开
- 大瓜!卓伟曝汪峰曾出轨,章子怡及时做出选择,网友:章子怡体面
- 《凡人歌》:把普通人搬进荧幕,就足够恐怖了!
- 惨,62岁周星驰大作引“群嘲”,观众不买账,上映日票房仅36万元
- 第201次婚纱为自己而穿,嫁给爱情什么样?
- 邮报:去年12月默塔夫就去中东谈卡塞米罗,关窗前都没收到报价
- 超强台风级“摩羯”中心已于23时进入北部湾
- 日本新晋国脚:训练中有种紧张感,队友们的水平真的非常高
- 关注儿童健康,既要防患未然也别小病大治
- 偷偷撒糖?赵丽颖分享配音美照受期待,与林更新再度默契引猜疑
- 浙江、江苏、江西三地省委书记、省长等,带头捐款
- 台风“摩羯”正在穿越海南岛 多地设施受损严重
- 揭秘!25款星越L为何成为年轻人心中的‘白月光’?看完秒懂!
- 库里:人们认为勇士新赛季会在西部掉队 我喜欢他们这么说
- 阿什沃斯:留住B费是转会策略的关键,对他评价再高都不为过
- 郑钦文无缘美网四强登热搜第1!近三年成绩稳步提升 央媒:很棒了
- 增程版“路虎卫士”不足30万起售,车长超5米配大七座,续航235Km
- 赵丽颖《浴火之路》官宣,我想说:拿下50亿票房不是没可能
- 17部电影定档中秋档!没大片没大咖被吐槽全员炮灰,业内都不看好
- 巴雷特:我们之前在尼克斯真的建立了一些东西 人们好像忘了这点
- 搜索
-